One easy way is to name it as a hard drive in Explorer. Right click on the iPod hard drive icon, select Properties and then type in the name like you would like for the hard drive.
How do I name my iPod in Windows?
By Dennis Lloyd
Updated
Advertisements