Hutchings Software has announced Bosco’s Pod Pouch, a new lanyard case for Apple’s fifth-generation iPod and iPod nano. “Inspired by the female kangaroo,” Bosco’s Pod Pouch has a pouch to hold the iPod and an earbud pouch to hold earbuds when not in use. The case features embroidered surfaces, lets users control their iPod without removing it from the pouch, and comes with a set of red earbuds from Jasper Unlimited. Bosco’s Pod Pouch will be available next month in black twill, black velveteen, or black polyester suede. Pricing starts at $29.95.