Andrew DeVigal has posted a review of the new iPod Media Reader for 3G iPods from Belkin.
I took a few shots and saved it on my Compact Flash. Updated my iPod since it wasn’t up to 2.1. Put the CF into the device and plugged in the iPod.
Selected Extras > Photos > Import Photos > Import on the iPod. (The photo menu only shows up when the reader is connected). I ran a few tests and every once in awhile the iPod connection had to be re-established.